send link to app

唐诗三百首 古今翻译鉴赏原文译文注释点评赏析大全


4.4 ( 8304 ratings )
Éducation Livres
Développeur App4life Inc.
Libre

“熟读唐诗三百首,不会写诗也会吟。”唐诗,是中国古典文学的瑰宝,唐诗三百首是唐诗中的精华,更是中国传统文化中一颗璀璨的明珠。为了让更多的人了解和欣赏唐诗博大精深的地方,我们重新编写整理了这本唐诗三百首目录,为广大读者提供更好的版本。里面包括了,所有唐诗三百首的原文,译文,字词注释和赏析等。
  本书是中国古典文学精华之一。本文精选了唐代诗歌当中最具代表性的诗歌三百首,构成了这部唐诗三百首,首首耳熟能详。下面将对每首诗歌给出了注释、译文和赏析这三项内容。阅读后,不仅能使你提高诗歌欣赏能力,还能大大提高你整体的文学艺术修养。

共分八卷:
五言古诗
五言乐府
七言古诗
七言乐府
五言律诗
七言律诗
五言绝句
七言绝句


  唐诗是中国古典诗歌的顶峰,意境高远、气象万千,五言、七言、律诗、绝句。体裁多样……
  全书收集了我国唐代诗歌中脍炙人口的名篇佳作,涵盖了各个时期、各个流派著名诗人的代表作,每一首诗均配以趣味盎然的中国历代名家名画,使诗情与画意完美结合,相得益彰,达到“诗中有画,画中有诗”的理想境界,既能帮助读者更好地理解作品,又有益于读者全面感受中国古典文化的艺术魅力。

  唐代是中国古代文明发展的巅峰,也是我国古典诗歌的全盛时期。产生于这个时期的诗歌——唐诗,代表了我国古典诗歌的最高水平,是我国宝贵的文化遗产,也是世界文学宝库中的璀璨明珠。清人蘅塘退士选编的《唐诗三百首》收录了唐诗中脍炙人口的佳作名篇,其中包括唐诗各个时期、各个流派的代表作,完整勾勒出了唐代诗歌的整体轮廓,是有史以来流传最广、影响最大的唐诗读本。全书所收录的每一篇诗作均由四部分构成:原诗、注释、译文、好诗共赏,并附有诗人简介。在注释方面,诗的主题和艺术特点得到画龙点睛的精彩点评,在帮助理解的基础上给读者留下了较多发挥想象的空间。此外,本书的一大特色是每一首诗都配以充分体现诗意的名画,使诗情与画意水乳交融,让读者仿佛身临其境,在趣味盎然的阅读过程中领略唐诗无穷的文学魅力。

  《唐诗三百首》的编选者蘅塘退士(1711~1778),原名孙洙,字临西,江苏无锡人。他自幼家贫,性敏好学,寒冬腊月读书时,常握一木,谓木能生火可敌寒。乾隆九年(1745)他考中顺天举人,授景山官学教习,出任上元县教谕。乾隆十六年(1752)他得中进士,历任卢龙、大城知县。后遭人谗陷罢官,平复后任山东邹平知县。乾隆二十五年(1761)、二十七年(1763)两次主持乡试,推掖名士。他为官清廉如水,爱民如子,又勤勉好学,书似欧阳询,诗宗杜工部,著有《蘅塘漫稿》。乾隆二十八年春,孙洙与他的继室夫人徐兰英相互商榷,开始编选《唐诗三百首》。编选这本书是有感于《千家诗》选诗标准不严,体裁不备,体例不一,希望以新的选本取而代之,成为合适的、流传不废的家塾课本。他们的选诗标准是“因专就唐诗中脍炙人口之作,择其尤要者”。既好又易诵,以体裁为经,以时间为纬。《唐诗三百首》于清乾隆二十九年(1765)编辑完成,书的题目有的说脱胎于民谚“熟读唐诗三百首,不会做诗也会吟”,有的说取自“诗三百”,说法各不相同。

  ⊙内容提要
  《唐诗三百首》共选入唐代诗人77位,计310首诗,其中五言古诗33首,乐府46首,七言古诗28首,七言律诗50首,五言绝句29首,七言绝句51首,诸诗配有注释和评点。
  五言古诗简称五古,是唐代诗坛较为流行的体裁。唐人五古笔力豪纵,气象万千,直接用于叙事、抒情、议论、写景,使其功能得到了空前的发挥,其代表作家有李白、杜甫、王维、孟浩然、韦应物等。
  七言古诗简称七古,起源于战国时期,甚至更早。现在公认最早的、最完整的七古是曹丕的《燕歌行》。南北朝时期,鲍照致力于七古创作,将之衍变成一种充满活力的诗体。唐代七古显示出大唐宏放的气象,手法多样,深沉开阔,代表诗人有李白、杜甫、韩愈。
  五言律诗简称五律,是律诗的一种。五律源于五言古体,风格峻整,音律雄浑,含蓄深厚,成为唐人应制、应试以及日常生活中普遍采用的诗歌题材。唐代五律名家数不胜数,以王昌龄、王维、孟浩然、李白、杜甫、刘长卿成就为大。
  七言律诗简称七律,是近体诗的一种,格律要求与五律相同。七律源于七言古体,在初唐时期渐成规模,至杜甫臻至炉火纯青。有唐一代,七律圣手有王维、杜甫、李商隐、杜牧、罗隐等,风华绝代,辉映古今。
  五七言绝句简称五绝和七绝,都是古典诗体中绝句的一种。五绝起源于汉,七绝起源于六朝,两者都在齐梁时期成型,初唐阶段成熟。唐代绝句气象高远,率真自然,达到了吟诵自由化的最高峰,名家有李白、王维、王昌龄、韦应物、杜牧、刘禹锡等人。

  ⊙作品影响
  中国是诗的国度,唐朝是中国诗歌的巅峰,巅峰时期的那个黄金时代令人神往。诗歌是当时文学的最高代表,成为中国传统文学坚实的重要组成部分,也是中华文明靓丽的风景线。 唐诗与宋词、元曲并称,题材宽泛,众体兼备,格调高雅,是中国诗歌发展史上的奇迹。唐诗对中国文学的影响极为深远。历朝历代的文人视唐诗为圭臬,奉唐人为典范。公元7世纪,孙季良开始编纂唐诗选本,至辛亥革命前,一千二百余年间,每二年即有一本唐诗选本问世。众多选本中以《唐诗三百首》流传最广、影响最大,风行海内,老幼皆宜,雅俗共赏,成为屡印不止的最经典的选本之一。《唐诗三百首》以成功务实的编法、简易适中的篇幅、通俗大众的观点、入选的精美诗歌打动着读者,成为儿童最成功的启蒙教材、了解中国文化的模范读本,对中国诗歌选编学、中国人的心理构成都有很大的影响。

  ⊙精彩篇章
  慈母手中线,游子身上衣。临行密密缝,意恐迟迟归。谁言寸草心,报得三春晖。——孟郊《游子吟》 红豆生南国,春来发几枝。愿君多采撷,此物最相思。——王维《相思》 春眠不觉晓,处处闻啼鸟。夜来风雨声,花落知多少。——孟浩然《春晓》 白日依山尽,黄河入海流。欲穷千里目,更上一层楼。——王之涣《登鹳雀楼》

  ⊙延伸阅读
  《千家诗》由南宋著名词人刘克庄编辑的蓝本增删而成,从宋代至今,在民间流传很广,是非常有名的儿童启蒙读物。所选诗为唐宋两代的作品,大多文采晓畅,易于吟诵。 《全唐诗》在康熙四十五(1707)年,由彭定求、沈三曾等编校而成,收诗4.8万多首,作者2000余人,是自唐到清内容最丰富的唐诗总集。此后,由于敦煌文书的出土以及新的唐诗的发现,《全唐诗》得以更加完善,又增加了数千首唐诗。
  《唐诗别裁集》于康熙五十六年(1718)问世,由江苏苏州人沈德潜编辑而成,这部书重点突出了沈德潜的文学思想,在清代的文士间影响较大。 全本共有三百又二十首诗,原由蘅塘退士选辑,分为六卷。以下目录中,右端列的是诗的编号。